Олександер Домбровський
Нарис історії українського євангельсько-реформованого руху
Donors
Donors and amounts donated toward publication of
OUTLINE OF THE HISTORY OF UKRAINIAN EVANGELICAL-REFORMED MOVEMENT (To October 31, 1979, incl.)
Ukr. Ev.-Reformed Church,
Toronto ........ $2,075.00
First Ukr. Presb. Church,
Irvington, N.J. $1,800.00 Kowalchuk Peter $1,250.00 Kozak Michael $1,000.00
Pasichnyk John $1,000.00
|
Bahrey William |
$ |
820.00 |
|
Ukrainian Canadian |
|
|
|
Foundation of |
|
|
|
T. Shevchenko |
$ |
750.00 |
|
Jarowenko Wadym |
$ |
720.00 |
|
Baron John |
$ |
250.00 |
|
Kewalchuk Andrew |
$ |
250.00 |
|
Kovalevitch J. R., Rev. |
$ |
400.00 |
|
Kowalchuk Evelyn; |
|
|
|
Kuibida Stella; |
|
|
|
Romankiw Julia |
$ |
255.00 |
|
Kusiw James |
$ |
435.00 |
|
Petriw John |
|
|
|
and Diana |
$ |
300.00 |
|
Winiawsky W., Rev. |
$ |
350.00 |
|
Kusiw Sophie |
$ |
240.00 |
|
Sawicki Julian ...... |
$ |
225.00 |
|
Wichorek Michael |
|
|
|
and Mary |
$ |
275.00 |
|
Borowsky Victor, Dr. |
$ |
160.00 |
|
Ponich D. M., Rev. . |
$ |
150.00 |
|
Ukr. Ev.-Ref. Church, |
|
|
|
Detroit |
$ |
150.00 |
|
Bahrey Robert . |
$ |
100.00 |
|
Borowsky L. W. |
$ |
100.00 |
|
Borowsky W., Rev. |
$ |
100.00 |
|
Chimboryk |
|
|
|
Justina, Mrs. |
$ |
215.00 |
|
Chmara Fred |
$ |
100.00 |
|
Dragon John...... |
$ |
145.00 |
|
Dusanenko John |
|
|
|
and Anna |
$ |
100.00 |
|
Kovalevitch J. R., Jr. |
$ |
100.00 |
|
Kusiw Daniel |
$ |
110.00 |
|
Lissner Gertrude |
$ |
100.00 |
|
Lytwyn Myron |
$ |
125.00 |
|
McCarroll R. S., Rev. |
$ |
100.00 |
|
McCarroll R. S., Mrs. |
$ |
100.00 |
|
Semanek Joseph |
$ |
100.00 |
|
Sopinka Mary ... |
$ |
120.00 |
|
Syrotiuk Tania |
$ |
100.00 |
|
Rozhin Basil, Dr. |
$ |
100.00 |
|
P. H............ |
$ |
125.00 |
|
Umrysh Mary in memory |
|
|
|
of husband John |
$ |
115.00 |
|
Burko Theodore |
$ |
80.00 |
|
Loda T............. |
$ |
80.00 |
|
Women’s Auxiliary |
|
|
|
(First Ukr. Presb. |
|
|
|
Church, Irving |
|
|
|
ton, N.J.) |
$ |
95.00 |
|
Chornomaz Sam |
|
|
|
and Helen . |
$ |
75.00 |
|
Glidden Olga |
$ |
85.00 |
|
Latino Mabel ....... |
$ |
75.00 |
|
Romankow Theodore |
$ |
80.00 |
|
Zomer Martha |
$ |
85.00 |
|
Babiuk Anton, Rev. . |
$ |
50.00 |
|
Burke Wm. Ill . |
$ |
50.00 |
|
Chimboryk A. ...... |
$ |
50.00 |
|
Horback Olga in memory |
|
|
|
of Mother Sophie |
|
|
|
Bolita ....... |
$ |
50.00 |
|
Jacenty Konstanty |
$ |
50.00 |
|
Krywyj Wasyl .... |
$ |
60.00 |
|
Kusiw Sophie and |
|
|
|
Severe Carol |
$ |
50.00 |
|
Livingston Friends on |
|
|
|
Montgomery Rd. |
$ |
60.00 |
|
Lytwyn & Lytwyn . .. |
$ |
50.00 |
|
Morawska Katherine |
$ |
60.00 |
|
Pasichnyk Paul |
$ |
50.00 |
|
Obelnycky Joseph .... |
$ |
50.00 |
|
United Presb. Men’s |
|
|
|
Org. (First Ukr. |
|
|
|
Presb. Church, |
|
|
|
Irvington) |
$ |
50.00 |
|
Den Hartigh Helen |
$ |
50.00 |
|
Gontschar Peter |
$ |
60.00 |
|
Saluk Frank |
$ |
60.00 |
|
Bemko J. B., Dr. ... |
$ |
25.00 |
|
Biddle Lydia |
$ |
25.00 |
|
Bodrug Edward . |
$ |
30.00 |
|
Cestone V. |
$ |
25.00 |
|
Decker Elsie....... |
$ |
25.00 |
|
Dzus Theodore, Sr. |
$ |
35.00 |
|
Foss Nicholas |
$ |
30.00 |
|
Fedunec Annie ... |
$ |
25.00 |
|
Gesser William .. |
$ |
35.00 |
|
Gibba Walter .... |
$ |
25.00 |
|
Hayes Richard |
|
|
|
Mr. & Mrs. |
$ |
35.00 |
|
Horback William |
$ |
35.00 |
|
Horbay D....... |
$ |
25.00 |
|
Halich W., Dr. ... |
$ |
35.00 |
|
Jacenty Nicholas |
$ |
25.00 |
|
Jarowenko Mark .. |
$ |
25.00 |
|
Jarowenko Mary ... |
$ |
25.00 |
|
Kirschner Samuel .... |
$ |
25.00 |
|
Landyga Wasylina ... |
$ |
25.00 |
|
Lysohir Ilia .......... |
$ |
25.00 |
|
Machulak Mary, Mrs. |
$ |
25.00 |
|
Machulak Walter |
$ |
40.00 |
|
Meyer Stefania .... |
$ |
25.00 |
|
Pankow Alex........ |
$ |
40.00 |
|
Pettigrew Mary in loving |
|
|
|
memory of Mother |
|
|
|
Nancy Sopinka and |
|
|
|
Aunt Mary |
|
|
|
Sopinka ....... |
$ |
25.00 |
|
Presb. Church Canada |
|
|
|
Mission Board |
$ |
25.00 |
|
Procinsky Jessie ... |
$ |
25.00 |
|
Renz Janet ...... |
$ |
35.00 |
|
Sawicki Marie |
$ |
25.00 |
|
Sawicki Michael |
$ |
25.00 |
|
Semka Fedor... |
$ |
30.00 |
|
Seliger Т., Mr. & Mrs. |
$ |
45.00 |
|
Semenchuk T. |
$ |
30.00 |
|
Shuster Raymond J. |
|
|
|
in loving memory of |
|
|
|
parents Nicholas |
|
|
|
and Julia |
|
|
|
Shustakewich |
$ |
25.00 |
|
Stefaniw Mychajlo, Dr. |
$ |
25.00 |
|
Wametzka Parania . |
$ |
25.00 |
|
Witwick Mary . |
$ |
35.00 |
|
Atamanec John |
$ |
10.00 |
|
Breidenbach & Taylor |
$ |
10.00 |
|
Berkenmeier & Co. |
$ |
10.00 |
|
Basisty A. |
$ |
10.00 |
|
Basniak Xenia |
$ |
10.00 |
|
Bryk M., Dr., |
|
|
|
Netherlands . |
$ |
11.75 |
|
Buchak M. |
$ |
10.00 |
|
Chepesiuk M. W. |
$ |
20.00 |
|
Cherwinsky D. J. . |
$ |
20.00 |
|
Connally Rose .. |
$ |
10.00 |
|
Dragon Carol ... |
$ |
10.00 |
|
Dragon Mary...... |
$ |
10.00 |
|
Evancew Nicholas |
|
|
|
and Sandra |
$ |
10.00 |
|
Folarno Frank, |
|
|
|
Mr. & Mrs. ... |
$ |
10.00 |
|
Giltner David |
|
|
|
and Elaine . |
$ |
10.00 |
|
Gooral Theodore |
$ |
12.00 |
|
Gregorash B. |
$ |
20.00 |
|
Grysiuck W. |
$ |
45.00 |
|
Helm Margie |
$ |
20.00 |
|
Horbay Mary ...... |
$ |
35.00 |
|
Hughes David, Rev. . |
$ |
20.00 |
|
Kardashinetz Imre.... |
$ |
15.00 |
|
Korol Albert |
|
|
|
Mr. & Mrs. |
$ |
10.00 |
|
Holowan Mykola |
$ |
10.00 |
|
Kowalchuk Eve., Mrs. |
$ |
20.00 |
|
Kowalchuk M. ... |
$ |
15.00 |
|
Kravetz Mary |
$ |
10.00 |
|
Krawczuk Ivan |
$ |
10.00 |
|
Krysalka Stephen, |
|
|
|
Rev.......... |
$ |
10.00 |
|
Kubida Alex |
$ |
10.00 |
|
Kubida Stella ....... |
$ |
20.00 |
|
Kuchkuda William ... |
$ |
10.00 |
|
Kusiw Gregor ... |
$ |
15.00 |
|
Lewenec John . |
$ |
20.00 |
|
Lobay W. & E. |
$ |
20.00 |
|
Lobodocky A. . |
$ |
10.00 |
|
Lissner Albert |
$ |
15.00 |
|
Meyer Diane |
$ |
15.00 |
|
Meyer Henry .... |
$ |
10.00 |
|
Mickelson Anne |
$ |
10.00 |
|
Onaschuk Anna |
$ |
10.00 |
|
Pankiw John |
$ |
20.00 |
|
Palijenko A. . ... |
$ |
10.00 |
|
Kawa Michael |
$ |
15.00 |
|
Petraszczuk A. |
$ |
10.00 |
|
Phillips Pearl . |
$ |
10.00 |
|
Reagan Sonia |
$ |
10.00 |
|
Radczuk G........... |
$ |
10.00 |
|
Riznyczenko D., Mrs. |
$ |
20.00 |
|
Romankiw Julia, Mrs. |
$ |
10.00 |
|
Rozhin E. |
$ |
10.00 |
|
Rudy Ann . |
$ |
10.00 |
|
Sawicki W. |
$ |
10.00 |
|
Schultz A. J. ... |
$ |
20.00 |
|
Shevkenyk Wm.. |
$ |
20.00 |
|
Smith Peter ... |
$ |
10.00 |
|
Sopinka J. |
$ |
10.00 |
|
Shumsky Wm. |
$ |
20.00 |
|
Sparrow Mary |
$ |
10.00 |
|
Stanislawska N., Miss |
$ |
15.00 |
|
Stoles F. & Son |
$ |
10.00 |
|
Sych D. .. |
$ |
10.00 |
|
Tracy Olga |
$ |
10.00 |
|
Traver Wm. . |
$ |
10.00 |
|
Uhrin J., Rev. |
$ |
15.00 |
|
Uladyslau Ryzy-Ryski |
$ |
10.00 |
|
Uljanec 1....... |
$ |
15.00 |
|
Wardyniec 1. M. ... |
$ |
20.00 |
|
Warner Emil ....... |
$ |
15.00 |
|
Warnetzke Theodore |
$ |
10.00 |
|
West Emily..... |
$ |
10.00 |
|
Wolds Jean |
$ |
10.00 |
|
Wysochansky John, |
|
|
|
Mrs. ...... |
$ |
10.00 |
|
Yuzik J. К.......... |
$ |
10.00 |
|
Zabolotsky John |
$ |
20.00 |
|
Marchak G., England |
$ |
17.05 |
|
Melnychuk J. |
$ |
10.00 |
|
Bura Alexander |
$ |
5.00 |
|
Bykovsky L. |
$ |
5.00 |
|
Bereziuk M., |
|
|
|
Mr. & Mrs. |
$ |
5.00 |
|
Conine E. P., Rev. . |
$ |
5.00 |
|
Dudak P. |
$ |
5.00 |
|
Dubilowski J. |
$ |
6.00 |
|
Hoot Sam |
$ |
5.00 |
|
Jacenty Mary |
$ |
5.00 |
|
Kowalchuk Walter |
$ |
5.00 |
|
Kravchuk Sam |
$ |
5.00 |
|
Kubida A., Mrs. |
$ |
5.00 |
|
Kunikewich Simon |
$ |
7.00 |
|
Nychka Hryhor |
$ |
5.00 |
|
Ostrowsky H. |
$ |
5.00 |
|
Pawluk Annie |
$ |
5.00 |
|
Popow Anhelyna ... |
$ |
5.00 |
|
Rudy Michael |
$ |
5.00 |
|
Stefanovich E..... |
$ |
7.00 |
|
Witwitsky Stephen . |
$ |
5.00 |
|
Warnicki J., Mrs. |
$ |
5.00 |
|
Zador M., Mr. & Mrs. |
$ |
5.00 |
|
Zelder Olga |
$ |
5.00 |
|
Yushkewich K. |
$ |
5.00 |
|
Burack S. |
$ |
2.00 |
|
Butowski J. |
$ |
2.00 |
|
Braznyck F. A. |
$ |
3.00 |
|
Chomenko W. ... |
$ |
1.00 |
|
Dudra A. |
$ |
1.00 |
|
Matwinski S.... |
$ |
1.00 |
|
Mykolajenko M. .. |
$ |
3.00 |
|
Nesterenko G. |
$ |
1.00 |
|
Parchoma J. |
$ |
1.00 |
|
Salastin J....... |
$ |
3.00 |
|
Tymchyshyn P. . |
$ |
2.00 |
|
Zadorozny M........ |
$ |
3.00 |
Цей матеріал ще не обговорювався.