Дональд Ферберн

Иными глазами...

БИБЛИОГРАФИЯ

Arpee, Leon. A History of Armenian Christianity: from the Beginning to Our Own Time. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1946.

Arseniev, Nicolas. Mysticism and the Eastern Church. Tr. Arthur Chambers. Oxford: A. R. Mowbray and Co., 1979.

Bulgakov, Sergei. The Orthodox Church. London: Centenary Press, 1935.

Callian, Carnegie Samuel. Icon and Pulpit: The Protestant-Orthodox Encounter. Philadelphia: Westminster Press, 1968.

Chirovsky, Nicolas L., ed. The Millennium of Ukrainian Christianity. New York: Philosophical Library, 1988.

Chrestou, Panagiotes K. Partakers of God. Brookline, Mass.: Holy Cross Orthodox Press, 1984.

Chrysostomos, Archimandrite. Contemporary Eastern Orthodox Thought: The Traditionalist Voice. Belmont, Mass.: Buchervertriebsanstalt, 1982.

The Divine Liturgy of the Holy Orthodox Catholic Apostolic Graeco-Russian Church. Tr. P. Kuvochinsky. London: Cope & Fenwick, 1909.

The Divine Liturgy of Saint John Chrysostom. Brookline, Mass.: Holy Cross Orthodox Press, 1985.

Fairbairn, Donald. «Eastern Orthodoxy. Five Protestant Perspectives.» East-West Church & Ministry Report 3:2 (Spring 1995): 5-7.

_____. «Salvation as Theosis: The Teaching of Eastern Orthodoxy.» Themelios23:2 (June 1998): 42-54.

. «Not Just 'How' but also 'Who': What

Evangelicals Can Learn from the Orthodox.» Evangel 17:1 (Spring 1999): 10-13.

_____. «Orthodox Supremacy in Russia: Is There a Place for Evangelicalism?» In God in Russia: The Challenge of Freedom. Christian Universities Press, 1999.

Fedotov, George. The Russian Religious Mind. Vol. 1.

Kievan Christianity, The Tenth to the Thirteenth Centuries. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1946.

_____. The Russian Religious Mind. Vol. 2. The Middle Ages, The Thirteenth to the Fifteenth Centuries. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1966.

The Festal Menaion. Tr. Mother Mary & Archimandrite Kallistos Ware. London: Faber & Faber, 1977.

Florovsky, Georges. Collected Works. Vol. 1. Bible, Church, Tradition: An Eastern Orthodox View. Belmont, Mass.: Nordland Publishing Company, 1972.

_____. Collected Works. Vol. 2. Christianity and Cul- · ture. Belmont, Mass.: Nordland Publishing Company, 1974.

_____. Collected Works. Vol. 3. Creation and Redemption. Belmont, Mass.: Nordland Publishing Company, 1976.

______. Collected Works. Vol. 4. Aspects of Church

History. Belmont, Mass.: Nordland Publishing Company, 1975.

_____. Collected Works. Vol. 5. Ways of Russian Theology, Part 1. Belmont, Mass.: Nordland Publishing Company, 1979.

_____. Collected Works. Vol. 6. Ways of Russian Theo-

logy, Part 2. Tr. Robert L. Nichols. Vaduz, Germany: Buchervertriebsanstalt, 1987.

______. Collected Works. Vol. 7. The Eastern Fathers of the Fourth Century. Tr. Catherine Edmunds. Vaduz, Germany: Buchervertriebsanstalt, 1987.

_______. Collected Works. Vol. 8. The Byzantine Fathers

of the Fifth Century. Tr. Raymond Miller et al. Vaduz, Germany: Buchervertriebsanstalt, 1987.

______. Collected Works. Vol. 9. The Byzantine Fathers

of the Sixth to Eighth Centuries. Tr. Raymond Miller et al. Vaduz, Germany: Buchervertriebsanstalt, 1987.

______. Collected Works. Vol. 10. The Byzantine Ascetic and Spiritual Fathers. Tr. Raymond Miller et al. Vaduz, Germany: Buchervertriebsanstalt, 1987.

Gillquist, Peter E. Making America Orthodox. Brookline, Mass.: Holy Cross Orthodox Press, 1984.

The Lenten Triodion. Tr. Mother Mary & Archimandrite Kallistos Ware. London: Faber & Faber, 1984.

Litsas, Fotios K., ed. A Companion to the Greek Orthodox Church. New York: Greek Orthodox Diocese of North and South America, 1984.

Lossky, Vladimir. The Mystical Theology of the Eastern Church. Cambridge, England: James Clark & Company, 1957.

______. The Vision of God. Tr. Asheleigh Moorhouse.

Leighton Buzzard, England: The Faith Press, 1973. ___. In the Image and Likeness of God. Ed. John H.

Erickson. Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1974.

_____. Orthodox Theology: An Introduction. Tr. lan and Ihita Kasarcodi-Watson. Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1978.

Louth, Andrew. The Origins of the Christian Mystical Tradition: From Plato to Denys. Oxford: Clarendon Press, 1981.

Meyendorff, John. The Orthodox Church: Its Past and Its Role in the World Today. Tr. John Chapin. New York: Pantheon Books, 1962.

_____. Christ in Eastern Christian Thought. Crestwood,

NY: St. Vladimir's Seminary Press, rev. ed. 1975.

___. Byzantine Theology: Historical Trends and Doctrinal Themes. Oxford, A. R. Mowbray & Co., 1975.

___. Living Tradition: Orthodox Witness in the

Contemporary World. Crestwood, NY: Saint Vladimir's Seminary Press, 1978.

___. Catholicity and the Church. Crestwood, NY: St.

Vladimir's Seminary Press, 1983.

Meyendorff, John, and Robert Tobias, eds. Salvation in Christ: A Lutheran-Orthodox Dialogue. Minneapolis, Minn.: Augsburg Fortress Press, 1992.

Meyendorff, John, Alexander Schmemann, Nicolas

Afanasiev, and Nicolas Koulomzine. The Primacy of Peter. Leighton Buzzard, England: The Faith Press, 1963.

Millennium of Christianity in Ukraine: A Symposium. St. Paul, Minn.: St. Paul University Press, 1987.

O'Callaghan, Paul. An Eastern Orthodox Response to

Evangelical Claims. Minneapolis, Minn.: Light and Life Publishing Company, 1984.

Ouspensky, Leonid. Theology of the Icon. Vol. 1. Tr. Anthony Gythiel, with selections tr. by Elizabeth Meyendorff. Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1978.

Ouspensky, Leonid. Theology of the Icon. Vol. 2. Tr. Anthony Gythiel. Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1992.

Ouspensky, Leonid, and Vladimir Lossky. The Meaning of Icons. Revised Edition. Tr. G. E. H. Palmer and E. Kadloubovsky. Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1982.

Pelikan, Jaroslav. The Christian Tradition: A History of the Development of Doctrine. Vol. 2. The Spirit of Eastern Christendom (600-1700). Chicago: University of Chicago Press, 1974.

Schmemann, Alexander. The Historical Road of Eastern Orthodoxy. Tr. Lydia W. Kesich. New York: Holt, Rinehart & Winston, 1963.

_____. Introduction to Liturgical Theology. Tr. Asheleigh

E. Moorhouse. Leighton Buzzard, England: The Faith Press, 1966.

______. For the Life of the World: Sacraments and Orthodoxy. Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1973.

______. Of Water and the Spirit: A Liturgical Study of Baptism. Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1974.

_____. Church, World, Mission: Reflections on Orthodoxy in the West. Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1979.

_____. The Eucharist: Sacrament of the Kingdom. Tr.

Paul Kachur. Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1988.

Sarafian, Krikor A. The Armenian Apostolic Church: Her Ceremonies, Sacraments, Main Feasts, and Prominent Saints. Fresno, Calif.: Sunday School Council of the Armenian Diocese of California, 1959.

Stavropoulos, Archimandrite Christophoros. Partakers of the Divine Nature. Tr. Stanley Harakas. Minneapolis, Minn.: Light and Life Publishing Company, 1976.

Torrance, Thomas. Theology in Reconciliation: Essays Towards Evangelical and Catholic Unity in East and West. London: Geoffrey Chapman Publishers, 1975.

Ugolnik, Anthony. The Illuminating Icon. Grand Rapids, Mich.: Eerdmans, 1989.

Ware, Kallistos. The Orthodox Church. Hammondsworth, Middlesex, England: Penguin, 1963 (rev. 1974, 1993).

_____. The Orthodox Way. Oxford: A. R. Mowbray & Co., 1979.

Zernov, Nicolas. Moscow: The Third Rome. New York: The MacMillan Company, 1937.

______. The Russians and Their Church. New York: The MacMillan Company, 1945.

_____. Eastern Christendom: A Study of the Origin and

Development of the Eastern Orthodox Church. London: Weidenfeld and Nicolson, 1961.

______. The Russian Religious Renaissance of the Twentieth Century. London: Darton, Longman & Todd, 1963.

Zizioulas, John D. Being as Communion: Studies in Personhood and the Church. Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1985.

Кураев, Андрей. "Все ли равно как верить? Сборник статей по сравнительному богословию." Клин: Издательство Братства Святителя Тихона, 1994.

Юрасов, Архимандрит Амвросий. Православие и Протестантизм: сопоставительный богословский анализ. Иваново: Свято-Введенский Женский Монастырь, 1994.

 

 

 

 

Перевод с английского: Тарас Дятлик

Литературная редакция: Петр Афанасьев

Коррекция: Елена Медведева

ISBN 966-8424-02-6 © Donald M. Fairbairn